Popis
Velšská princezna a římský generál si kdysi dávno dali slib. Slib, jehož ozvěny se nesou staletími a o němž si šeptá sama prastará louka. Jejich milostný příběh ale skrývá tajemství, které chce být nyní vyslyšeno. Dokáže mladá spisovatelka převyprávět minulost dřív, než bude navždy zapomenuta?
Barbara Erskinová: BRÁNY ČASU | Překlad Eva Křístková | Čte Dagmar Čárová | Režie a zvuk Daniel Tůma | Mix a mastering Ondřej Timpl | Hudba Karpof Brothers | Natočeno ve studiu KARPOFON (AudioStory) | Grafiku podle knižní obálky adaptovala Jana Lhotáková | Produkce AudioStory | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v březnu 2026.
NAHRÁVKA VZNIKLA PODLE KNIŽNÍ PŘEDLOHY: THE STORY SPINNER Copyright © 2024 Barbara Erskine I All rights reserved. I Translation © Eva Křístková, 2025 I Cover design by Ellie Game/HarperCollinsPublishers Ltd I Cover images: Shutterstock.com (feathers, mountain), Getty Images (stars) I Vydala Euromedia Group, a. s. – Ikar, 2025.
Přehled kapitol
| 1 | Prolog | 00:05:29 | ||
| 2 | Kapitola 1 | 00:14:01 | ||
| 3 | Kapitola 2 | 00:16:34 | ||
| 4 | Kapitola 3 | 00:23:11 | ||
| 5 | Kapitola 4 | 00:21:15 | ||
| 6 | Kapitola 5 | 00:24:15 | ||
| 7 | Kapitola 6 | 00:23:15 | ||
| 8 | Kapitola 7 | 00:07:45 | ||
| 9 | Kapitola 8 | 00:16:32 | ||
| 10 | Kapitola 9 | 00:27:46 | ||
| 11 | Kapitola 10 | 00:16:18 | ||
| 12 | Kapitola 11 | 00:23:37 | ||
| 13 | Kapitola 12 | 00:32:36 | ||
| 14 | Kapitola 13 | 00:18:19 | ||
| 15 | Kapitola 14 | 00:21:39 | ||
| 16 | Kapitola 15 | 00:28:08 | ||
| 17 | Kapitola 16 | 00:17:44 | ||
| 18 | Kapitola 17 | 00:15:16 | ||
| 19 | Kapitola 18 | 00:23:14 | ||
| 20 | Kapitola 19 | 00:14:52 | ||
| 21 | Kapitola 20 | 00:23:18 | ||
| 22 | Kapitola 21 | 00:24:06 | ||
| 23 | Kapitola 22 | 00:12:21 | ||
| 24 | Kapitola 23 | 00:27:30 | ||
| 25 | Kapitola 24 | 00:31:30 | ||
| 26 | Kapitola 25 | 00:16:07 | ||
| 27 | Kapitola 26 | 00:21:42 | ||
| 28 | Kapitola 27 | 00:23:28 | ||
| 29 | Kapitola 28 | 00:18:19 | ||
| 30 | Kapitola 29 | 00:12:26 | ||
| 31 | Kapitola 30 | 00:19:27 | ||
| 32 | Kapitola 31 | 00:14:54 | ||
| 33 | Kapitola 32 | 00:19:13 | ||
| 34 | Kapitola 33 | 00:37:24 | ||
| 35 | Kapitola 34 | 00:17:37 | ||
| 36 | Kapitola 35 | 00:32:41 | ||
| 37 | Kapitola 36 | 00:33:05 | ||
| 38 | Kapitola 37 | 00:28:53 | ||
| 39 | Kapitola 38 | 00:23:31 | ||
| 40 | Kapitola 39 | 00:22:41 | ||
| 41 | Kapitola 40 | 00:11:32 | ||
| 42 | Kapitola 41 | 00:23:00 | ||
| 43 | Kapitola 42 | 00:19:31 | ||
| 44 | Kapitola 43 | 00:19:19 | ||
| 45 | Kapitola 44, část 1 | 00:19:42 | ||
| 46 | Kapitola 44, část 2 | 00:17:26 | ||
| 47 | Kapitola 45 | 00:17:35 | ||
| 48 | Kapitola 46 | 00:22:24 | ||
| 49 | Kapitola 47 | 00:25:29 | ||
| 50 | Kapitola 48 | 00:30:30 | ||
| 51 | Kapitola 49 | 00:22:06 | ||
| 52 | Kapitola 50 | 00:23:56 | ||
| 53 | Kapitola 51 | 00:29:55 | ||
| 54 | Kapitola 52 | 00:19:55 |
Detaily
| Autor | Barbara Erskinová |
|---|---|
| Čte | Dagmar Čárová |
| Vydavatel | Tembr |
| Celková délka | 19:14:19 hod. |
| Vydáno | 2026 |
| Formát | MP3 (1 GiB) |
| Jazyk | Čeština |