Popis
Témata hříšnosti, lásky, touhy po uznání, viny a svobody v rozsáhlé rodinné kronice odkazuje na knihu Genesis a příběh Kaina a Ábela. Děj se odehrává v Salinaském údolí v Kalifornii a je inspirován skutečnou rodinou Samuela Hamiltona – Steinbeckova dědečka. Hra dobra a zla uvnitř lidí nabízí pohled do nitra dvou bratrů, tak rozdílných jako je noc a den.
Copyright © John Steinbeck 1952. Copyright renewed Elaine Steinbeck, John Steinbeck IV and Thom Steinbeck, 1980.
Překlad © František Vrba
Přehled kapitol
| 1 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 1 | 00:02:04 | ||
| 2 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 2 | 00:18:46 | ||
| 3 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 3 | 00:20:04 | ||
| 4 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 4 | 00:43:48 | ||
| 5 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 5 | 00:32:59 | ||
| 6 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 6 | 00:14:44 | ||
| 7 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 7 | 00:26:14 | ||
| 8 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 8 | 00:34:03 | ||
| 9 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 9 | 00:33:03 | ||
| 10 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 10 | 00:27:41 | ||
| 11 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 11 | 00:32:24 | ||
| 12 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 12 | 00:32:36 | ||
| 13 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 13 | 00:32:47 | ||
| 14 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 14 | 00:28:51 | ||
| 15 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 15 | 00:49:05 | ||
| 16 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 16 | 00:07:18 | ||
| 17 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 17 | 00:28:01 | ||
| 18 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 18 | 00:29:01 | ||
| 19 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 19 | 00:31:49 | ||
| 20 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 20 | 00:32:20 | ||
| 21 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 21 | 00:39:54 | ||
| 22 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 22 | 00:28:46 | ||
| 23 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 23 | 00:37:48 | ||
| 24 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 24 | 00:25:52 | ||
| 25 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 25 | 00:43:53 | ||
| 26 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 26 | 00:39:19 | ||
| 27 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 27 | 00:40:56 | ||
| 28 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 28 | 00:39:34 | ||
| 29 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 29 | 00:37:39 | ||
| 30 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 30 | 00:43:45 | ||
| 31 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 31 | 00:27:43 | ||
| 32 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 32 | 00:34:22 | ||
| 33 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 33 | 00:32:52 | ||
| 34 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 34 | 00:38:01 | ||
| 35 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 35 | 00:30:22 | ||
| 36 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 36 | 00:31:07 | ||
| 37 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 37 | 00:24:28 | ||
| 38 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 38 | 00:27:19 | ||
| 39 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 39 | 00:31:46 | ||
| 40 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 40 | 00:37:34 | ||
| 41 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 41 | 00:20:55 | ||
| 42 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 42 | 00:35:58 | ||
| 43 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 43 | 00:28:12 | ||
| 44 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 44 | 00:36:01 | ||
| 45 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 45 | 00:22:15 | ||
| 46 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 46 | 00:18:24 | ||
| 47 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 47 | 00:09:54 | ||
| 48 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 48 | 00:12:07 | ||
| 49 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 49 | 00:33:03 | ||
| 50 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 50 | 00:38:36 | ||
| 51 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 51 | 00:27:29 | ||
| 52 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 52 | 00:25:55 | ||
| 53 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 53 | 00:26:22 | ||
| 54 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 54 | 00:24:25 | ||
| 55 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 55 | 00:24:41 | ||
| 56 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 56 | 00:07:37 | ||
| 57 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 57 | 00:22:32 | ||
| 58 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 58 | 00:25:44 | ||
| 59 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 59 | 00:25:00 | ||
| 60 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 60 | 00:27:27 | ||
| 61 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 61 | 00:13:41 | ||
| 62 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 62 | 00:16:15 | ||
| 63 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 63 | 00:21:34 | ||
| 64 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 64 | 00:23:59 | ||
| 65 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 65 | 00:27:18 | ||
| 66 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 66 | 00:35:26 | ||
| 67 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 67 | 00:29:39 | ||
| 68 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 68 | 00:25:23 | ||
| 69 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 69 | 00:28:40 | ||
| 70 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 70 | 00:23:39 | ||
| 71 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 71 | 00:18:28 | ||
| 72 | Na vychod od raje Mistri slova, Cast 72 | 00:37:08 |
Detaily
| Autor | John Steinbeck |
|---|---|
| Čte | Pavel Rímský |
| Vydavatel | Bookmedia |
| Celková délka | 34:04:25 hod. |
| Vydáno | 2017 |
| Formát | MP3 (2 GiB) |
| Jazyk | Čeština |