Popis
Harry Hole balancuje nad propastí. Už mnohokrát se probudil s temným tušením, prázdnou hlavou a kocovinou jako trám. Tentokrát je ovšem probuzení horší než jindy. Kdysi slavný kriminalista má na rukou i kalhotách krev a z předchozího večera si nepamatuje vůbec nic. Střípky událostí však postupně vyplouvají na povrch a Harry si začíná přát, aby se byl vůbec neprobudil. Protože i zlý sen je lepší než krutá realita, jíž musí čelit.
Přehled kapitol
| 1 | Kapitola 1. | 00:15:24 | ||
| 2 | Kapitola 2. | 00:07:57 | ||
| 3 | Kapitola 3. (1) | 00:29:26 | ||
| 4 | Kapitola 3. (2) | 00:29:50 | ||
| 5 | Kapitola 4. | 00:18:01 | ||
| 6 | Kapitola 5. | 00:17:15 | ||
| 7 | Kapitola 6. | 00:04:16 | ||
| 8 | Kapitola 7. | 00:09:15 | ||
| 9 | Kapitola 8. | 00:24:39 | ||
| 10 | Kapitola 9. (1) | 00:12:45 | ||
| 11 | Kapitola 9. (2) | 00:22:37 | ||
| 12 | Kapitola 10. | 00:19:20 | ||
| 13 | Kapitola 11. | 00:02:04 | ||
| 14 | Kapitola 12. | 00:05:39 | ||
| 15 | Kapitola 13. | 00:18:05 | ||
| 16 | Kapitola 14. | 00:22:32 | ||
| 17 | Kapitola 15. | 00:09:40 | ||
| 18 | Kapitola 16. | 00:17:18 | ||
| 19 | Kapitola 17. | 00:17:56 | ||
| 20 | Kapitola 18. | 00:16:06 | ||
| 21 | Kapitola 19. (1) | 00:29:41 | ||
| 22 | Kapitola 19. (2) | 00:23:05 | ||
| 23 | Kapitola 20. (1) | 00:15:58 | ||
| 24 | Kapitola 20. (2) | 00:14:42 | ||
| 25 | Kapitola 21. | 00:13:42 | ||
| 26 | Kapitola 22. | 00:03:00 | ||
| 27 | Kapitola 23. (1) | 00:20:12 | ||
| 28 | Kapitola 23. (2) | 00:20:42 | ||
| 29 | Kapitola 24. | 00:04:18 | ||
| 30 | Kapitola 25. | 00:13:37 | ||
| 31 | Kapitola 26. (1) | 00:25:17 | ||
| 32 | Kapitola 26. (2) | 00:18:28 | ||
| 33 | Kapitola 26. (3) | 00:22:00 | ||
| 34 | Kapitola 26. (4) | 00:24:54 | ||
| 35 | Kapitola 26. (5) | 00:08:20 | ||
| 36 | Kapitola 27. | 00:09:45 | ||
| 37 | Kapitola 28. | 00:23:49 | ||
| 38 | Kapitola 29. | 00:09:22 | ||
| 39 | Kapitola 30. (1) | 00:21:53 | ||
| 40 | Kapitola 30. (2) | 00:10:22 | ||
| 41 | Kapitola 31. | 00:12:09 | ||
| 42 | Kapitola 32. (1) | 00:27:38 | ||
| 43 | Kapitola 32. (2) | 00:21:31 | ||
| 44 | Kapitola 33. | 00:26:31 | ||
| 45 | Kapitola 34. | 00:29:51 | ||
| 46 | Kapitola 35. | 00:15:33 | ||
| 47 | Kapitola 36. | 00:16:59 | ||
| 48 | Kapitola 37. | 00:27:07 | ||
| 49 | Kapitola 38. | 00:14:38 | ||
| 50 | Kapitola 39. | 00:17:52 | ||
| 51 | Kapitola 40. | 00:12:24 | ||
| 52 | Kapitola 41. | 00:19:10 | ||
| 53 | Kapitola 42. | 00:17:52 | ||
| 54 | Kapitola 43. | 00:16:22 | ||
| 55 | Kapitola 44. | 00:24:42 | ||
| 56 | Kapitola 45. | 00:25:42 | ||
| 57 | Kapitola 46. | 00:07:34 | ||
| 58 | Kapitola 47. | 00:16:44 | ||
| 59 | Kapitola 48. (1) | 00:21:05 | ||
| 60 | Kapitola 48. (2) | 00:18:33 | ||
| 61 | Kapitola 49. (1) | 00:08:50 | ||
| 62 | Kapitola 49. (2) | 00:24:54 | ||
| 63 | Kapitola 49. (3) | 00:06:01 | ||
| 64 | Kapitola 50. | 00:06:33 | ||
| 65 | Kapitola 51. (1) | 00:20:36 | ||
| 66 | Kapitola 51. (2) | 00:24:07 | ||
| 67 | Kapitola 52. (1) | 00:11:38 | ||
| 68 | Kapitola 52. (2) | 00:26:22 | ||
| 69 | Kapitola 53. | 00:12:57 |