Popis
Na borůvkových polích v Maine se ztratí čtyřletá holčička a její záhadné zmizení bude pronásledovat pozůstalé, rozvrátí rodinu a zůstane nevyřešeno téměř padesát let… Červenec 1962. Rodina Mikmaků z Nového Skotska přijíždí do Maine, aby zde přes léto sbírala borůvky. O několik týdnů později zmizí čtyřletá Ruthie, nejmladší dítě rodiny. Naposledy ji viděl její šestiletý bratr Joe, jak sedí na oblíbené skále na okraji borůvkového pole. Úzkost, smutek a výčitky z Ruthiina zmizení pronásledují Joea celý život.
Ve státě Maine vyrůstá mladá dívka Norma jako jediné dítě zámožných rodičů. Její otec je citově chladný, matka přehnaně úzkostlivá. Normu trápí opakující se sny a vize tak živé, že připomínají spíše reálné vzpomínky než představy. Jak Norma dospívá, postupně si začíná uvědomovat, že je tu něco, co jí rodiče neříkají. Své intuice se nehodlá vzdát, a tak stráví desítky let snahou odhalit rodinné tajemství.
Strhující debut o hledání pravdy, stínu traumatu a přetrvávání lásky napříč časem zaujme nejen ty, které nadchly romány Kde zpívají raci a Buď jako řeka.
Amanda Petersová pochází z rodiny, jejíž kořeny sahají až k osadníkům a etniku Mikmaků, které patří mezi tzv. První národy. Její debutový román Sběrači borůvek obdržel ocenění Andrew Carnegie Medal of Excellence v kategorii fikce a Barnes & Noble Discovery Prize 2023. V roce 2021 vyhrála Amanda v kategorii nepublikované prózy cenu Indigenous Voices a zúčastnila se programu pro začínající spisovatele Writers’ Trust Rising Stars. Vystudovala umělecký magisterský program na Institute of American Indian Arts v Santa Fe a získala certifikát za kreativní psaní na univerzitě v Torontu. Je docentkou na Ústavu anglické literatury a divadla na Acadia University. Žije a píše v údolí Annapolis v Novém Skotsku se svými chlupáči Holly a Pookem.
Jana Stefanka - narodila se 5.6.1979 v Brně. Po absolutoriu literárně - dramatického oddělení brněnské Konzervatoře, nastoupila do angažmá v Městském divadle v Mostě, kde působila jako herečka tři sezóny. Od roku 2002 - 2012 hrála v muzikálech i činohrách Městského divadla v Brně. Byla vybrána na několikaměsíční zahraniční turné muzikálu Jesus Christ Superstar a muzikálu Hair, kde účinkovali umělci z různých koutů Evropy. Spolupracuje s rozhlasem, dabingem a vyučuje dramatický obor na Základní umělecké škole v Brně.
Nahrávka vznikla podle knihy Amandy Petersové Sběrači borůvek vydané Nakladatelstvím JOTA v roce 2024. Copyright © Amanda Peters, 2023. Z anglického originálu The Berry Pickers přeložila Jana Hlávková. Translation © Jana Hlávková, 2024. Audiokniha © Nakladatelství JOTA, s. r. o., 2024. Čte Jana Stefanka. Režie, střih a mastering Jiří Lukášek. Vydalo Nakladatelství JOTA, s. r. o., v roce 2024.
Přehled kapitol
| 1 | Prolog | 00:03:34 | ||
| 2 | Kapitola 1 | 00:33:37 | ||
| 3 | Kapitola 2, část 1 | 00:17:40 | ||
| 4 | Kapitola 2, část 2 | 00:21:51 | ||
| 5 | Kapitola 3, část 1 | 00:21:31 | ||
| 6 | Kapitola 3, část 2 | 00:20:19 | ||
| 7 | Kapitola 4 | 00:36:29 | ||
| 8 | Kapitola 5 | 00:31:55 | ||
| 9 | Kapitola 6 | 00:38:15 | ||
| 10 | Kapitola 7 | 00:36:32 | ||
| 11 | Kapitola 8, část 1 | 00:23:21 | ||
| 12 | Kapitola 8, část 2 | 00:24:07 | ||
| 13 | Kapitola 9 | 00:32:04 | ||
| 14 | Kapitola 10, část 1 | 00:22:14 | ||
| 15 | Kapitola 10, část 2 | 00:15:38 | ||
| 16 | Kapitola 11, část 1 | 00:20:18 | ||
| 17 | Kapitola 11, část 2 | 00:21:21 | ||
| 18 | Kapitola 12, část 1 | 00:22:57 | ||
| 19 | Kapitola 12, část 2 | 00:21:49 | ||
| 20 | Kapitola 13, část 1 | 00:20:33 | ||
| 21 | Kapitola 13, část 2 | 00:25:45 | ||
| 22 | Kapitola 13, část 3 | 00:20:09 | ||
| 23 | Kapitola 14, část 1 | 00:21:45 | ||
| 24 | Kapitola 14, část 2 | 00:20:48 | ||
| 25 | Kapitola 15, část 1 | 00:18:59 | ||
| 26 | Kapitola 15, část 2 | 00:23:57 | ||
| 27 | Kapitola 16 | 00:01:36 | ||
| 28 | Kapitola 17 | 00:03:54 |
Detaily
| Autor | Jana Stefanka |
|---|---|
| Čte | Amanda Petersová |
| Vydavatel | JOTA |
| Celková délka | 10:22:58 hod. |
| Vydáno | 2024 |
| Formát | MP3 (576 MiB) |
| Jazyk | Čeština |