ČESKY
SLOVENSKÝ
Popis
ANOTACE
Na konci dlouhého horkého léta je v tající horské sněhové kapse na severu Švédska nalezeno tělo. Muž byl zastřelen přibližně před dvaceti lety. Vyšetřit tento případ dostane za úkol Olivia Rönningová. Cestou k místu, kde se mrtvý našel, havaruje vrtulník v bouři. Když se Olivia po nehodě probere, pilot je těžce zraněný a vysílačka zničená – nezůstala žádná možnost, jak kontaktovat okolní svět. Olivia se nevzdává, vydá se od vraku a podaří se jí objevit zavřený rybářský kemp. V horách však není sama. Pravdu o mrtvém chtějí odhalit – anebo skrýt – i jiní lidé. Když se Tom Stilton dozví, co Olivii potkalo, okamžitě opouští poklidný život v Thajsku, aby jí pomohl. A společně zjišťují, že zavražděný muž se stal obětí přes půlstoletí starého tajemství…
KREDITY
Rolf a Cilla Börjlindovi: Zmrazené zlato| Překlad Radovan Zítko | Čte Anita Krausová a Martin Stránský | Režie Jan Drbohlav | Zvuk a střih Kate Hamsíková | Mastering Štěpán Škoch | Hudba Bartoloměj Škoch | Sound Design Štěpán Škoch | Natočeno ve studiu All Senses Production s. r. o. | Grafiku CD podle knižní obálky upravila Jana Rybová | Produkce Kate Hamsíková | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, březnu 2023
Nahrávka vznikla podle knihy
Cilla a Rolf Börjlindovi
ZMRAZENÉ ZLATO
FRUSET GULD
Copyright © Cilla and Rolf Börjlind 2020,
by Agreement with Grand Agency.
Translation © Radovan Zítko, 2021
Prehľad kapitol
| 1 | Kapitola 1 | 00:04:50 | ||
| 2 | Kapitola 2 | 00:30:20 | ||
| 3 | Kapitola 3 | 00:14:31 | ||
| 4 | Kapitola 4 | 00:15:50 | ||
| 5 | Kapitola 5 | 00:33:12 | ||
| 6 | Kapitola 6 | 00:32:52 | ||
| 7 | Kapitola 7 | 00:00:51 | ||
| 8 | Kapitola 8 | 00:16:32 | ||
| 9 | Kapitola 9 | 00:11:25 | ||
| 10 | Kapitola 10 | 00:11:47 | ||
| 11 | Kapitola 11 | 00:12:15 | ||
| 12 | Kapitola 12 | 00:29:10 | ||
| 13 | Kapitola 13 | 00:31:17 | ||
| 14 | Kapitola 14 | 00:27:48 | ||
| 15 | Kapitola 15 | 00:31:19 | ||
| 16 | Kapitola 16 | 00:30:21 | ||
| 17 | Kapitola 17 | 00:24:17 | ||
| 18 | Kapitola 18 | 00:15:58 | ||
| 19 | Kapitola 19 | 00:32:14 | ||
| 20 | Kapitola 20 | 00:09:25 | ||
| 21 | Kapitola 21 | 00:01:42 | ||
| 22 | Kapitola 22 | 00:11:51 | ||
| 23 | Kapitola 23 | 00:16:23 | ||
| 24 | Kapitola 24 | 00:17:16 | ||
| 25 | Kapitola 25 | 00:10:29 | ||
| 26 | Kapitola 26 | 00:21:41 | ||
| 27 | Kapitola 27 | 00:19:11 | ||
| 28 | Kapitola 28 | 00:03:16 | ||
| 29 | Kapitola 29 | 00:25:45 | ||
| 30 | Kapitola 30 | 00:31:46 | ||
| 31 | Kapitola 31 | 00:38:45 | ||
| 32 | Kapitola 32 | 00:24:24 | ||
| 33 | Kapitola 33 | 00:27:47 | ||
| 34 | Kapitola 34 | 00:07:28 | ||
| 35 | Kapitola 35 | 00:28:33 | ||
| 36 | Kapitola 36 | 00:02:59 | ||
| 37 | Kapitola 37 | 00:12:51 | ||
| 38 | Kapitola 38 | 00:26:41 | ||
| 39 | Kapitola 39 | 00:28:51 |
Viac
Detaily
| Autori | Rolf Börjlind, Cilla Börjlind |
|---|---|
| Číta | Martin Stránský, Anita Krausová |
| Vydavateľ | Tembr |
| Dodavatel | Tembr |
| Celková dĺžka | 12:53:53 hod. |
| Vydané | 2023 |
| Formát | MP3 |
| Veľkosť | 726 MiB |
| Jazyk | Čeština |