ČESKY
SLOVENSKÝ
Popis
Ako dlho si uchrániš srdce? Neuveriteľný príbeh o samote zúfalstve, odvahe prežiť, vytrvalosti, boji s predsudkami, ale aj o láske a nádeji. V pokojnom mestečku Barkley Cove na pobreží Severnej Karolíny dlhé roky kolujú strašidelné historky o Dievčati z močiara. Keď sa v roku 1969 pod požiarnou rozhľadňou objaví mŕtvola miestneho krásavca Chasea Andrewsa, obyvatelia mestečka z jeho vraždy hneď upodozrievajú Kyu Clarkovú, prezývanú Dievča z močiara. Vraj mala s Chaseom nejaké pletky a keď sa oženil s ,dobrou partiou', nedokázala sa cez to preniesť a siahla po pomste. V osudnú noc navyše zmizol prívesok s mušľou, ktorý Kya darovala Chaseovi a stále ho nosil na krku. Lenže Kya nie je taká, ako sa o nej hovorí. Je citlivá a inteligentná, roky žije v rozľahlom a ťažko prístupnom močiari odkázaná sama na seba a nazýva ho svojím domovom. Zbiera slávky, loví ryby, údi ich a vymieňa za iný tovar. Priatelí sa s čajkami a snaží sa žiť v súlade s prírodou. Od zvierat sa učí vyhýbať nebezpečenstvu, zaobstarávať si potravu a šikovne unikať pred tými, čo by ju chceli pripraviť o slobodu. V škole sa ukáže len jeden jediný raz – za prísľub dobrého jedla. Keď však zažije výsmech, šikanovanie a nepochopenie, zanevrie na všetkých a utiahne sa späť do chatrče v barinách. No aj v jej živote príde chvíľa, keď zatúži po spoločnosti ľudí, po láske a dotykoch. Jej nespútaná krása očarí dvoch mladých mužov z mestečka a Kya sa pomaly začne otvárať novému životu – keď sa zrazu stane čosi nepredstaviteľné. Román Kde raky spievajú je prekrásna óda na nedotknutý svet prírody, dojímavý príbeh o osamelom dospievaní mladej dievčiny a zároveň prípad záhadnej vraždy s prekvapujúcim koncom. Owensová nám pripomína, že detstvo nás formuje na celý život a príroda pred nami stále ukrýva tajomstvá – krásne a neraz aj kruté. ,Bolestne krásny debut, príbeh o dospievaní, oslava prírody a prípad záhadnej vraždy v jednom.' - THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW ,Owensová očami opusteného dieťaťa pozoruje neobývané močiare na pobreží Severnej Karolíny. Toto dieťa nás vo svojej izolovanosti núti otvoriť oči a vidieť nielen zázračné tajomstvá, ale aj nebezpečenstvo číhajúce v jeho vlastnom svete.' - THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW ,Tento pôsobivý a mrazivo krásny román ponorený do rytmov a tieňov pobrežných močiarov Severnej Karolíny rozpráva... dramatický životný príbeh mladej Kye, ktorá sa učí dôverovať ľuďom, a zároveň ho prepletá napínavým príbehom vyšetrovania záhadnej vraždy odhaľujúcej krutú pravdu. Veľkolepý debut.' - PEOPLE MAGAZINE ,Neviem ani vypovedať, ako zbožňujem túto knihu! Nechcela som, aby sa príbeh vôbec skončil!' - REESE WITHERSPOONOVÁ ,Owensovej úchvatná kniha je príbeh o dospievaní spojený so vzrušujúcou detektívnou zápletkou.' - REAL SIMPLE ,Toto je nový americký južanský román... lyrický debut.' - SOUTHERN LIVING ,Svieži debut. Owensová zahalila svoj tajomný príbeh do prekrásnej lyrickej prózy. Táto ambiciózna, vierohodná a dobre načasovaná kniha je veľkolepý úspech.' - ALEXANDRA FULLEROVÁ, autorka knihy Don't Let's Go to the Dogs Tonight
Prehľad kapitol
| 1 | Prva cast - Mociar, Prolog, 1969 | 00:02:31 | ||
| 2 | Kapitola 1, Mama, 1952 | 00:13:44 | ||
| 3 | Kapitola 2, Jodie, 1952 | 00:20:07 | ||
| 4 | Kapitola 3, Chase, 1969 | 00:07:30 | ||
| 5 | Kapitola 4, Skola, 1952 | 00:20:00 | ||
| 6 | Kapitola 5, Vysetrovanie, 1969 | 00:07:36 | ||
| 7 | Kapitola 6, Chlapec a cln, 1952 | 00:21:23 | ||
| 8 | Kapitola 7, Rybarska sezona, 1952 | 00:19:09 | ||
| 9 | Kapitola 8, Negativne udaje, 1969 | 00:06:40 | ||
| 10 | Kapitola 9, Skokan, 1953 | 00:15:38 | ||
| 11 | Kapitola 10, Len trava vo vetre, 1969 | 00:02:27 | ||
| 12 | Kapitola 11, Plne vrecia, 1956 | 00:08:39 | ||
| 13 | Kapitola 12, Pence a krupica, 1956 | 00:16:23 | ||
| 14 | Kapitola 13, Pierka, 1960 | 00:12:32 | ||
| 15 | Kapitola 14, Cervene vlakna, 1969 | 00:02:10 | ||
| 16 | Kapitola 15, Hra, 1960 | 00:12:54 | ||
| 17 | Kapitola 16, Citanie, 1960 | 00:19:37 | ||
| 18 | Kapitola 17, Cez prah, 1960 | 00:31:49 | ||
| 19 | Kapitola 18, Biely cln, 1960 | 00:24:48 | ||
| 20 | Kapitola 19, Nieco rozrobene, 1969 | 00:03:05 | ||
| 21 | Kapitola 20, Den nezavislosti, 1961 | 00:05:15 | ||
| 22 | Kapitola 21, Coop, 1961 | 00:06:14 | ||
| 23 | Druha cast - Barina, Kapitola 22, Rovnaky bod prilivu, 1965 | 00:16:12 | ||
| 24 | Kapitola 23, Musla, 1965 | 00:12:27 | ||
| 25 | Kapitola 24, Poziarna rozhladna, 1965 | 00:12:57 | ||
| 26 | Kapitola 25, Prichadza Patti Love, 1969 | 00:10:56 | ||
| 27 | Kapitola 26, Cln na brehu, 1965 | 00:26:38 | ||
| 28 | Kapitola 27, Hog Mountain Road, 1966 | 00:29:08 | ||
| 29 | Kapitola 28, Krevetar, 1969 | 00:05:09 | ||
| 30 | Kapitola 29, Morske riasy, 1967 | 00:07:30 | ||
| 31 | Kapitola 30, Rozburene more, 1967 | 00:09:15 | ||
| 32 | Kapitola 31, Kniha, 1968 | 00:13:52 | ||
| 33 | Kapitola 32, Alibi, 1969 | 00:09:06 | ||
| 34 | Kapitola 33, Jazva, 1968 | 00:35:12 | ||
| 35 | Kapitola 34, Povolenie na prehliadku, 1969 | 00:05:34 | ||
| 36 | Kapitola 35, Kompas, 1969 | 00:04:49 | ||
| 37 | Kapitola 36, Lov na lisku, 1969 | 00:05:01 | ||
| 38 | Kapitola 37, Zraloky, 1969 | 00:03:33 | ||
| 39 | Kapitola 38, Spravodlivec, 1970 | 00:15:54 | ||
| 40 | Kapitola 39, Chase sa vracia, 1969 | 00:06:22 | ||
| 41 | Kapitola 40, Cypress Cove, 1970 | 00:07:25 | ||
| 42 | Kapitola 41, Male stado, 1969 | 00:08:40 | ||
| 43 | Kapitola 42, Cela, 1970 | 00:04:45 | ||
| 44 | Kapitola 43, Mikroskop, 1969 | 00:13:30 | ||
| 45 | Kapitola 44, Priatel v cele, 1970 | 00:16:58 | ||
| 46 | Kapitola 45, Cervena ciapka, 1970 | 00:12:59 | ||
| 47 | Kapitola 46, Kral sveta, 1969 | 00:05:56 | ||
| 48 | Kapitola 47, Odbornik, 1970 | 00:10:31 | ||
| 49 | Kapitola 48, Vylet, 1969 | 00:05:59 | ||
| 50 | Kapitola 49, Prestrojenia, 1970 | 00:05:44 | ||
| 51 | Kapitola 50, Dennik, 1970 | 00:07:38 | ||
| 52 | Kapitola 51, Mesiac ubuda, 1970 | 00:07:31 | ||
| 53 | Kapitola 52, Motel Three mountains, 1970 | 00:28:32 | ||
| 54 | Kapitola 53, Chybajuci dielik, 1970 | 00:11:01 | ||
| 55 | Kapitola 54, Naopak, 1970 | 00:15:00 | ||
| 56 | Kapitola 55, Trava kvitne, 1970 | 00:12:28 | ||
| 57 | Kapitola 56, Nocna volavka, 1970 | 00:07:06 | ||
| 58 | Kapitola 57, Svetluska | 00:23:34 |
Viac
Detaily
| Autor | Delia Owensová |
|---|---|
| Číta | Táňa Pauhofová |
| Vydavateľ | Publixing |
| Dodavatel | Publixing |
| Celková dĺžka | 11:55:03 hod. |
| Vydané | 2021 |
| Formát | MP3 |
| Veľkosť | 668 MiB |
| Jazyk | Slovenština |